Zásady ochrany soukromí

Stručně

Správce údajů: Moussa Abdallah, Entrepreneur individuel, 1 rue du Devoir, 13015 Marseille, France — contact@triovol.com.

Ve výchozím nastavení tento web neukládá žádné sledovací cookies ani nepoužívá nástroje pro analýzu návštěvnosti či reklamní trackery.

Místní nastavení

Motiv (světlý nebo tmavý), zvolený jazyk a tvoje odpověď na consent banner se ukládají do místního úložiště prohlížeče (localStorage); jazyk také do technického ročního cookie «tv_lang», který slouží k přímému zobrazení správné verze webu. Tyto informace zůstávají v tvém zařízení a neslouží ke sledování.

Affiliate skripty Travelpayouts a Stay22 (po udělení souhlasu)

Pokud v banneru klikneš na „Přijmout“, načte se skript Travelpayouts (doména tp-em.com) a skript Stay22 (doména stay22.com). Ukládají cookies, jejichž účelem je přiřazení rezervací uskutečněných u našich partnerů (leteckých společností, hotelů a agentur), aby Triovol mohl získat provizi — bez navýšení ceny pro tebe.

Délku uchovávání cookies a podrobnosti o zpracování najdeš v zásadách ochrany osobních údajů Travelpayouts a zásadách ochrany osobních údajů Stay22.

Tyto skripty můžeš odmítnout nebo svůj souhlas kdykoli odvolat: změnit moje nastavení. Bez souhlasu se nenačte žádný skript třetí strany.

Webová aplikace a volitelný účet

Aplikace Triovol je dostupná na tomto webu (v sekci /app/) a pro iOS a Android. Funguje i bez účtu. Pokud si vytvoříš účet (volitelné), tvoje e-mailová adresa, oblíbené položky a preference vyhledávání se ukládají u našeho zpracovatele Supabase (hosting v Evropské unii, s možnými přenosy do Spojených států chráněnými standardními smluvními doložkami Evropské komise).

Vyhledávání letů a hotelů (města, data, cestující) se z našich serverů předává bez osobního identifikátoru službě SerpApi (výsledky Google Flights a Google Hotels) a našemu partnerovi Travelpayouts (nabídky Aviasales). Rezervace probíhá u našich partnerů po vašem kliknutí: Aviasales nebo Kiwi.com pro lety, Booking.com nebo Expedia (přes Stay22) pro hotely. Triovol neprovádí žádné rezervace ani platby.

Svůj účet i všechna související data můžeš kdykoli smazat přímo v aplikaci (Profil → „Smazat můj účet“): smazání proběhne okamžitě a je nevratné. O smazání můžeš také požádat e-mailem na contact@triovol.com.

Aplikace počítá anonymní statistiky používání: počet otevření, vyhledávání podle způsobu dopravy a kliknutí na partnerské odkazy. Údaje se souhrnně zaznamenávají po dnech, bez identifikátoru, IP adresy nebo obsahu vyhledávání. Slouží pouze ke zlepšování služby a můžeš je vypnout v Profilu („Anonymní statistiky“).

Kontaktní e-mail

Pokud nám napíšeš na contact@triovol.com, tvoje adresa a obsah zprávy se použijí výhradně k odpovědi. O jejich odstranění můžeš kdykoli požádat prostým e-mailem.

Technické protokoly

Web a webovou aplikaci hostuje Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis). Stejně jako každý poskytovatel hostingu zpracovává Vercel technické protokoly (IP adresa, časové razítko, požadované stránky), které jsou nezbytné pro poskytování a zabezpečení služby a uchovávají se po omezenou dobu.

Tvoje práva

Podle GDPR máš právo na přístup, opravu, výmaz, omezení zpracování, námitku a přenositelnost svých údajů. Napiš nám na contact@triovol.com. Obrátit se můžeš také na CNIL (cnil.fr).