Politica de confidențialitate

Pe scurt

Operatorul datelor: Moussa Abdallah, Entrepreneur individuel, 1 rue du Devoir, 13015 Marseille, France — contact@triovol.com.

În mod implicit, acest site nu plasează niciun cookie de urmărire și nu include niciun instrument de analiză a audienței sau de urmărire publicitară.

Preferințe locale

Tema (luminoasă sau întunecată), limba aleasă și răspunsul tău la bannerul de consimțământ sunt memorate în stocarea locală a browserului (localStorage), iar limba și într-un cookie tehnic „tv_lang”, valabil un an, care permite afișarea directă a versiunii corecte a site-ului. Aceste informații rămân pe dispozitivul tău și nu sunt folosite pentru urmărire.

Scripturile afiliate Travelpayouts și Stay22 (după acord)

Dacă dai clic pe „Accept” în banner, se încarcă un script Travelpayouts (domeniul tp-em.com) și un script Stay22 (domeniul stay22.com). Acestea plasează cookie-uri al căror scop este atribuirea rezervărilor efectuate la partenerii noștri (companii aeriene, hoteluri, agenții), astfel încât Triovol să poată primi un comision, fără costuri suplimentare pentru tine.

Durata de păstrare a cookie-urilor și detaliile prelucrării: consultă politica de confidențialitate Travelpayouts și politica de confidențialitate Stay22.

Poți refuza aceste scripturi sau îți poți retrage acordul oricând: schimbă-mi opțiunea. Fără acordul tău, niciun script terț nu este încărcat.

Aplicația web și contul opțional

Aplicația Triovol este accesibilă pe acest site (secțiunea /app/) și pe iOS și Android. Funcționează fără cont. Dacă îți creezi un cont (opțional), adresa ta de e-mail, favoritele și preferințele de căutare sunt stocate la subcontractantul nostru Supabase (găzduire în Uniunea Europeană, cu posibile transferuri către Statele Unite reglementate prin clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene).

Căutările de zboruri și hoteluri (orașe, date, călători) sunt transmise de pe serverele noastre, fără identificator personal, către SerpApi (rezultate Google Flights și Google Hotels) și către partenerul nostru Travelpayouts (oferte Aviasales). Rezervarea se face la partenerii noștri după clicul tău: Aviasales sau Kiwi.com pentru zboruri, Booking.com sau Expedia (prin Stay22) pentru hoteluri. Triovol nu efectuează nicio rezervare și nicio plată.

Îți poți șterge contul și toate datele asociate oricând, direct din aplicație (Profil → „Șterge-mi contul”): ștergerea este imediată și definitivă. Poți solicita ștergerea și prin e-mail la contact@triovol.com.

Aplicația colectează statistici anonime de utilizare: numărul de deschideri, de căutări pe fiecare mod și de clicuri către parteneri, agregate zilnic, fără identificator, adresă IP sau conținutul căutărilor. Acestea sunt folosite doar pentru a îmbunătăți serviciul și pot fi dezactivate din Profil („Statistici anonime”).

E-mail de contact

Dacă ne scrii la contact@triovol.com, adresa ta și conținutul mesajului sunt folosite doar pentru a-ți răspunde. Poți solicita ștergerea lor oricând, printr-un simplu e-mail.

Jurnale tehnice

Site-ul și aplicația web sunt găzduite de Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis). Ca orice furnizor de găzduire, Vercel prelucrează jurnale tehnice (adresă IP, marcaj temporal, pagini solicitate), necesare pentru furnizarea și securitatea serviciului, păstrate pentru o perioadă limitată.

Drepturile tale

Conform RGPD, ai dreptul de acces, rectificare, ștergere, restricționare, opoziție și portabilitate a datelor tale. Scrie-ne la contact@triovol.com. De asemenea, poți sesiza CNIL (cnil.fr).