Privatumo politika

Trumpai

Duomenų valdytojas: Moussa Abdallah, Entrepreneur individuel, 1 rue du Devoir, 13015 Marseille, France — contact@triovol.com.

Pagal numatytuosius nustatymus ši svetainė nenaudoja jokių sekimo slapukų ir neturi nei lankomumo analizės įrankių, nei reklaminių sekimo priemonių.

Vietinės nuostatos

Tema (šviesi arba tamsi), pasirinkta kalba ir tavo atsakymas į sutikimo reklamjuostę išsaugomi naršyklės vietinėje saugykloje (localStorage), o kalba dar ir vienerius metus galiojančiame techniniame slapuke „tv_lang“, kad iškart būtų parodyta tinkama svetainės versija. Ši informacija lieka tavo įrenginyje ir nenaudojama sekimui.

„Travelpayouts“ ir „Stay22“ filialų rinkodaros scenarijai (gavus sutikimą)

Jei reklamjuostėje spustelėsi „Sutikti“, bus įkeltas „Travelpayouts“ scenarijus (domenas tp-em.com) ir „Stay22“ scenarijus (domenas stay22.com). Jie įrašo slapukus, skirtus tavo užsakymams pas mūsų partnerius (oro linijas, viešbučius ir agentūras) priskirti, kad „Triovol“ galėtų gauti komisinį mokestį – tau tai nieko papildomai nekainuoja.

Slapukų saugojimo trukmė ir išsamesnė informacija apie duomenų tvarkymą: žr. „Travelpayouts“ privatumo politiką ir „Stay22“ privatumo politiką.

Gali atsisakyti šių scenarijų arba bet kada atšaukti savo sutikimą: pakeisti mano pasirinkimą. Be sutikimo jokie trečiųjų šalių scenarijai neįkeliami.

Internetinė programėlė ir pasirenkama paskyra

Triovol programėlę galima pasiekti šioje svetainėje (skiltyje /app/) ir iOS bei Android įrenginiuose. Ji veikia be paskyros. Jei susikuri paskyrą (neprivaloma), tavo el. paštas, išsaugoti pasirinkimai ir paieškos nuostatos saugomi pas mūsų tvarkytoją Supabase (priegloba Europos Sąjungoje, galimi perdavimai į Jungtines Valstijas, reglamentuojami Europos Komisijos standartinėmis sutarčių sąlygomis).

Skrydžių ir viešbučių paieškos (miestai, datos, keliautojai) iš mūsų serverių be asmeninio identifikatoriaus perduodamos „SerpApi“ („Google Flights“ ir „Google Hotels“ rezultatai) ir mūsų partneriui „Travelpayouts“ („Aviasales“ pasiūlymai). Rezervacija atliekama pas mūsų partnerius po jūsų paspaudimo: „Aviasales“ arba „Kiwi.com“ skrydžiams, „Booking.com“ arba „Expedia“ (per „Stay22“) viešbučiams. „Triovol“ neatlieka jokių rezervacijų ar mokėjimų.

Gali bet kada ištrinti savo paskyrą ir visus susijusius duomenis tiesiai programėlėje (Profilis → „Ištrinti mano paskyrą“): ištrynimas įvyksta iškart ir yra negrįžtamas. Taip pat gali pateikti prašymą el. paštu adresu contact@triovol.com.

Programėlė renka anoniminę naudojimo statistiką: kiek kartų ji atidaroma, kiek atliekama paieškų pagal režimą ir paspaudžiama partnerių nuorodų. Duomenys apibendrinami pagal dienas, nerenkant jokių identifikatorių, IP adresų ar paieškos turinio. Jie naudojami tik paslaugai tobulinti. Gali šią statistiką išjungti skiltyje „Profilis“ („Anoniminė statistika“).

Kontaktinis el. paštas

Jei parašysi mums adresu contact@triovol.com, tavo adresas ir žinutės turinys bus naudojami tik atsakymui. Bet kada gali paprašyti juos ištrinti — tiesiog parašyk el. paštu.

Techniniai žurnalai

Svetainę ir internetinę programėlę talpina Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis). Kaip ir bet kuris prieglobos paslaugų teikėjas, Vercel tvarko techninius žurnalus (IP adresą, laiko žymą, prašomus puslapius), būtinus paslaugai teikti ir saugumui užtikrinti; jie saugomi ribotą laiką.

Tavo teisės

Pagal BDAR turi teisę susipažinti su savo duomenimis, juos ištaisyti, ištrinti, apriboti jų tvarkymą, nesutikti su tvarkymu ir juos perkelti. Rašyk mums adresu contact@triovol.com. Taip pat gali kreiptis į CNIL (cnil.fr).